通用口译是什么(英语专业的小伙伴看过来!英语语言文学考研大解析)

英语专业的小伙伴看过来!英语语言文学考研大解析

一、专业解析

(一)专业介绍

英语语言文学是属于文学类外国语言文学下的一个学科。有翻译理论与实践、英美文学、比较文学等主要研究方向。

英语专业的小伙伴看过来!英语语言文学考研大解析

(二)培养目标

了解本学科的研究现状和发展趋势;具有严谨、求实的学风和独立从事科学研究的能力与实践能力;具有较强的外语运用能力,能胜任高校外语教学与研究及涉外工作、且具有独立工作能力的高层次、高素质的专门人才。外语应具有一定的听说能力及熟练阅读本专业外文文献的能力;能熟练运用计算机和网络进行研究工作。

二、推荐院校

北京大学、北京外国语大学、上海外国语大学、南京大学、厦门大学。

外国语言文学学科评估结果排名:

英语专业的小伙伴看过来!英语语言文学考研大解析

英语专业的小伙伴看过来!英语语言文学考研大解析

英语专业的小伙伴看过来!英语语言文学考研大解析

英语专业的小伙伴看过来!英语语言文学考研大解析

英语专业的小伙伴看过来!英语语言文学考研大解析

三、就业前景

英语语言文学专业生毕业主要从事高等、中等学校英语教学改革和教学研究及涉外工作和从事商务翻译工作,是应用性的高级专业人才, 就业质量相当不错,是一个高收入群体。据劳动人事部统计,英语专业毕业生的就业率一直在各专业中居于前 10 位。即使在近年来大学生就业普遍不景气的情况下,大多数院校英语专业毕业生的就业率仍然保持 90%以上,就业前景乐观。毕业生在走上工作岗位后,大都能发挥他们的外语优势,受到学校、外事部门、公司企业等用人部门的重视和欢迎。随着中国经济发展进一步加快,中国和世界的联系也会加强,在一个较长的时期内,英语专业仍会继续保持自己良好的就业前景。

四、就业方向

本专业人才可以到教育、外事、外贸、科技翻译、新闻出版、广播影视、涉外企业、旅游公关、企事业等部门或单位从事英语教学、培训、科研、口译、笔译等与英语有关的工作。

五、职业规划

作为英语专业的高级人才可以利用上学期间,考一些相关的资格证书来拓展自己的实力,增强就业竞争优势,例如计算机等级证书、公共英语 PETS 证书、导游证书、剑桥商务管理职业资格、口译证书、翻译证书、通用秘书岗位资格证书等,在此为同学们详细介绍一下几种英语证书:

1.BEC 剑桥商务英语证书:

*认可度:该证书由于其颁发机构的权威性,在英国、英联邦各国及欧洲大多数国家的商业企业部门获得认可,作为确认证书持有者英语能力的首选证书,也是在所有举办该项考试的国家和地区求职的“通行证”。在一些国家,许多大学要求学生获得 BEC 证书才能获得工商管理硕士(MBA)学位或参加学位课程学习。

2.托业(TOEIC)英语证书

*认可度:对广大在职者和求职者来说,托业等级证书将在就业时更具竞争力。TOEIC 考试成绩对能否获得升迁和海外任职非常重要。

3.英语口语等级证书

*持证前景:据北京教育考试院社会考试办公室的负责人介绍,这项考试推出后,得到了社会各行业和广大市民的热烈响应,与其他英语考试相比:该项考试考的只是口语,着重考核考生的语言交际能力,它和重语法、重学科体系的传统考试区别很大。

4.翻译类证书

*翻译类职业资格证书有三类:(1)中国翻译专业资格(水平)证书(2)全国外语翻译证书(3)上海市中高级口译资格证书

5.全国公共英语等级证书

*特点:该项考试是面向全社会,以全体公民为对象的非学历英语证书考试,是目前我国英语类的传统认证项目,在职称等很多方面,PETS 都被公认,逐渐成了职称、求职等的“替代”性证书。

6.博思(BULATS)证书

*持证前景:博思考试将为我国的年轻一代提高职业外语水平、实现个人职业发展目标提供有效的工具。

英语专业的小伙伴看过来!英语语言文学考研大解析

六、相近专业

相同一级学科下的其他专业有:

俄语语言文学、法语语言文学、德语语言文学、日语语言文学、印度语言文学、西班牙语语言文学、阿拉伯语语言文学、欧洲语言文学、亚非语言文学、外国语言学及应用语言学。

七、课程设置(以北京第二外国语学院为例)

公共必修课有:

政治、第二外语、就业指导

一级学科通开课:

古代汉语、世界文学、世界文明史

二级学科通开课:

英美文学作品赏析、普通语言学导论、文化与跨文化导论;

专业必修课:

理论语言学与应用语言学方向:

语言学名篇选读、音系学导论、形态学导论、句法学导论、语义学导论

英美社会文化方向:

美国学导论、美国社会文化史、英国社会文化史、西方文化批评、西方思想史

英美文学方向:

西方文论、美国经典文学、美国现当代文学、英国经典文学、文学批评

翻译理论与实践方向:

翻译理论导论、英汉语言文化对比研究、翻译研究方法论、文学翻译、语篇与翻译。

八、专家建议

虽然近几年小语种相对吃香,但就业面毕竟较窄,而且需求有限,长远来看,随着各国经济文化交流的不断加深,传统的英语专业还是占有绝对优势的。而且对于那种技术性的专业而又跨考英语的人来说,前途将更加不可限量,不管是外派工作学习还是翻译专业文献都会比别人有更强的一个优势,当然这样有一定的难度,需要较早地准备与系统的学习!

有帮助
0
没帮助
0
转载文章,版权归原作者所有,在职研究生考试网,仅在为您分享好文章,本文地址:https://www.1wecan.com/kywd/28750.html
通信考研考什么(加油考研人,一份考试清单送给你)
« 上一篇 在职研究生考试网
通辽有什么考研大学(考研:给你介绍内蒙古八所重点大学)
下一篇 » 在职研究生考试网

相关推荐

热评文章

热门文章

招生简章推荐

阅读:12
阅读:11
阅读:13
阅读:8